Форумы / Обратная связь / дневник за июль

 
Предыдущая страница След. страница [1] [2] > 3 < [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Автор Текст сообщения
maria_le

[3] Старожилы


Online status

81 posts

Откуда: Russia Moscow
Возраст:

#120632   06-07-2008 15:07 GMT+3 ч.    Split  
Очень порадовал Джонни своими записями на июль. И успокоил, и расмешил. Для меня это быво в новинку, что он со Стефаном уже так долго знаком. Очень понравился рассказ про море и отпуск. Хорошо что он отдохнул хоть и так мало.

Tinn

[3] Старожилы


Online status

1483 posts

Откуда: Belarus Minsk
Возраст: 35

#120646   06-07-2008 15:50 GMT+3 ч.    Split  
Вспомнила, что меня еще удивило в этой записи. Про музыку он рассказывает... а как же амиши с банджо?!


nothing compares to you...

Irina

[55] Супер стар


Online status

18130 posts

Откуда: Russia Kaliningrad
Возраст:

#120647   06-07-2008 15:51 GMT+3 ч.    Split  
Вероятно, это была шутка про амишей

Yuzuru is great

Ника

[21] Автор


Online status

37366 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#120648   06-07-2008 15:51 GMT+3 ч.    Split  
Ну ты еще скажи - а как же костюм из пирогов?

Irina

[55] Супер стар


Online status

18130 posts

Откуда: Russia Kaliningrad
Возраст:

#120649   06-07-2008 15:52 GMT+3 ч.    Split  
Пироги у него теперь не задерживаются, он теперь хорошо питается

Гляди ка , у Вейра можеn на нормальном питании силы будут на пару квадров Представляю себе, как облезет мировая фигурнокатательная общественность, если Вейр начнет чисто прыгать 4-3 и 4 S

Yuzuru is great

acat

[10] Участники


Online status

8837 posts

Откуда:
Возраст:

#120650   06-07-2008 15:53 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Irina :
Вероятно, это была шутка про амишей


Да конечно шутка У него вид был хитрющий, когда он это говорил. Мне кажется сразу было ясно, что он просто прикалывается

__________________________________________________________
вейродевочки...(с) И.Волкова

whitenite

[0] Guests


Online status

posts

Откуда:
Возраст:

#120653   06-07-2008 15:56 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Irina :
Представляю себе, как облезет мировая фигурнокатательная общественность, если Вейр начнет чисто прыгать 4-3 и 4 S


Утопится в Гудзоне, как ты уже сказала

Ника

[21] Автор


Online status

37366 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#120654   06-07-2008 15:59 GMT+3 ч.    Split  
У него вид был, как будто у него все силу ушли на то, чтобы не расхохотаться

Пусть, пусть сил набирается главное, не болтать, а прыгать! Тогда точно все обалдеют!

Lilac

[10] Участники


Online status

7215 posts

Откуда: Russia Moscow
Возраст:

#120655   06-07-2008 16:04 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Irina :
Вероятно, это была шутка про амишей


А мне так не показалось. По-моему, музыка с банджо для ПП. Учитывая что ЧМ 2009 в ЛА, американская
музыка кстати.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ты - само совершенство, от улыбки до жеста...

ГОСПОДИ! Помоги Джонни!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ты - само совершенство, от улыбки до жеста...

ГОСПОДИ! Помоги Джонни!

Ника

[21] Автор


Online status

37366 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#120656   06-07-2008 16:06 GMT+3 ч.    Split  
В этом случае он бы сказал, что музыка для обеих программ уже была названа. Плюс, он сказал, что в обеих программах будет влияние Франции.

virgola

[10] Участники


Online status

10736 posts

Откуда: Germany
Возраст:

#120657   06-07-2008 16:15 GMT+3 ч.    Split  
Катя, спасибо за перевод! У меня пока конь не валялся, только домой пришла.

Суббота 5 июля 2008 года
Загорелый как крендель

Всем привет!

Пишу из отпуска с Каймановых островов, чем можно объяснить название июльской записи. Знаю, что мне нужно расслабиться и наслаждаться свободным временем, но я очевидно совсем не умею это делать, т.к. нашел себе занятие. На печатание записи у меня уйдет около часа.

Уже прошло много времени с момента последней записи, но я счастлив сообщить, что все время был очень занят делами. Был приглашен участвовать в фантастических шоу этой весной и летом. Первая часть шоу Е. Плющенко состоялась в Европе в Братиславе и Кошице (Словакия) и Праге (Чехия). Когда я узнал, что приглашен высупать, был очень рад. В Словакии и Чехии мне приходилось бывать в детстве. Посетив эти страны уже взрослым я был взволнован. Все три прекраснейших шоу были распроданы. Выступали лучшие фигуристы на самом лучшем уровне. Был счастлив встретиться с старым друзьями, которых давно не видел, особенно с Ириной Слуцкой. Узнал как растет ее сын Артем.

На третьем шоу в Праге мне удалось познакомиться и сфотографироваться с моим любимым певцом Димой Биланом. Раньше мне никогда не приходилось встречатся со знаменитыми людьми и я очень нервничал. Дима оказался нормальным парнем. Здорово, что его проект с участием Жени и Эдвина победил на "Евровидении"! Шоу было трудным, но прекрасным, и я надеюсь, что смогу в будущем сотрудничать с Женей.

После Восточной Европы у меня было время передохнуть и поставить с Ниной Петренко новый показательный номер "Feeeling Good" на музыку Нины Симоне. Этот номер призван подчеркнуть мою неклассическую строну и мое умение элегантно трясти попой. Процесс постановки оказался веселым, дебютировал с этим номером в маленьком шоу в Вильмингтоне, Делавер. Был тронут тем, что клуб фигурного катания Вильмингтона принял меня в пожизненные почетные члены.

Назад к хореографии, Нина и я так хорошо и с удовольствием работали вместе, что мы все, включая Галину и Виктора приняли совместое решение о том, что она займется постановкой соревновательных программ. Нас будут консультировать люди из мира танца, кажется, что здесь все удачно подходит.
Очень хорошо и то, что мы все будем вовлечены в процесс и будем четко знать, что работает, а что нет.


Это сообщение было отредактировано virgola (06-07-2008 17:05 GMT+3 ч.)

thirdeye

[10] Участники


Online status

227 posts

Откуда: Russia
Возраст: 38

#120658   06-07-2008 16:18 GMT+3 ч.    Split  
попереводить ещё? Я могу. Наоборот думала, может, зря лезу

__________________________________________________________
чёртово межсезонье

Irina

[55] Супер стар


Online status

18130 posts

Откуда: Russia Kaliningrad
Возраст:

#120659   06-07-2008 16:19 GMT+3 ч.    Split  
Большое спасибо, если можешь, переведи дальше

Yuzuru is great

thirdeye

[10] Участники


Online status

227 posts

Откуда: Russia
Возраст: 38

#120661   06-07-2008 16:21 GMT+3 ч.    Split  
Спасиб. Пошла

__________________________________________________________
чёртово межсезонье

virgola

[10] Участники


Online status

10736 posts

Откуда: Germany
Возраст:

#120662   06-07-2008 16:27 GMT+3 ч.    Split  
Хорошо, я до Катиного перевода сделаю.

Lilac

[10] Участники


Online status

7215 posts

Откуда: Russia Moscow
Возраст:

#120663   06-07-2008 16:29 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
acat :
Цитата
Irina :
Мне кажется сразу было ясно, что он просто прикалывается


А разве можно так прикалываться на официальном интервью?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ты - само совершенство, от улыбки до жеста...

ГОСПОДИ! Помоги Джонни!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ты - само совершенство, от улыбки до жеста...

ГОСПОДИ! Помоги Джонни!

Donna

[10] Участники


Online status

1708 posts

Откуда:
Возраст:

#120664   06-07-2008 16:32 GMT+3 ч.    Split  
Меня тоже не напрягло известие, что хореографом программ будет Нина. Джазовая показалка мне нравится. Почему бы не рассчитывать, что соревновательные программы тоже получатся интересными? Тем более что будут привлечены консультанты из мира танцев. В любом случае понятно, что в мире есть только один человек, все программы которого, поставленные для Джо, были шедеврами или близки к ним - ТАТ. Но он с ней больше не работает, увы. ИМХО, в отношении других постановщиков, даже именитых, ничего гарантировать нельзя. Хочется только, чтобы Нина свои задумки и идеи отдавала Джонни, а не распылялась еще и на Стефана Надеюсь, у Стефана будет другой хореограф, все равно кто, но - другой

thirdeye

[10] Участники


Online status

227 posts

Откуда: Russia
Возраст: 38

#120665   06-07-2008 16:36 GMT+3 ч.    Split  
Так мне переводить? Я с начала пошла

__________________________________________________________
чёртово межсезонье

Donna

[10] Участники


Online status

1708 posts

Откуда:
Возраст:

#120666   06-07-2008 16:38 GMT+3 ч.    Split  
Хех, я перевела своим "любимым" ПРОМТом=))) В записи есть один момент, который он перевел пошло и неприлично *и ваще, кто афффтар данной проги?* Интересно, как эту фразу переведут девочки

Lilac

[10] Участники


Online status

7215 posts

Откуда: Russia Moscow
Возраст:

#120667   06-07-2008 16:39 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Donna :
Почему бы не рассчитывать, что соревновательные программы тоже получатся интересными? Тем более что будут привлечены консультанты из мира танцев. В любом случае понятно, что в мире есть только один человек, все программы которого, поставленные для Джо, были шедеврами или близки к ним - ТАТ.


Надеятся можно, но рассчитывать трудно.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ты - само совершенство, от улыбки до жеста...

ГОСПОДИ! Помоги Джонни!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ты - само совершенство, от улыбки до жеста...

ГОСПОДИ! Помоги Джонни!