След. страница [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [15] [20] [25] > 30 < [35] [40] [45] [50] [55] [60] [65] [70] [75] [80]
| Автор | Текст сообщения |
STARушка
[10] Участники
4504 posts |
#114315
04-06-2008 00:05 GMT+3 ч. 
|
Ир, сама в шоке 
_______________________________________________ |
|
|
whitenite
[0] Guests
posts |
#114382
04-06-2008 20:35 GMT+3 ч.
|
|
Дрю окончательно заделался журналистом. Как мило, что он взял интервью у Патти)). Чего-то никто не обсуждает... http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20080604&content_id=48485&vkey=ice_news
|
|
Ника
[21] Автор
37366 posts |
#114383
04-06-2008 20:36 GMT+3 ч.
|
 а никто не видел...Спасибо, ушла читать.
|
|
Lola
[56] Сами Вы не местные
19166 posts |
#114441
05-06-2008 00:00 GMT+3 ч.
|
|
интересно, что делала патти в skating club of boston? *пошла читать* аня, спасибо за ссылочку! 
каатёнок |
|
|
Ника
[21] Автор
37366 posts |
#114445
05-06-2008 00:02 GMT+3 ч.
|
Ничего не делает, мадам Браннен позвонила ей по телефону  (ИМХО). А Дрю там только ноги для иллюстраций задирает, ага.
|
|
|
virgola
[10] Участники
10736 posts |
#114469
05-06-2008 00:36 GMT+3 ч.
|
|
Дрю вроде как в Колорадо начал тренироваться. Откуда у меня эта информация?
|
|
|
Ника
[21] Автор
37366 posts |
#114472
05-06-2008 00:38 GMT+3 ч.
|
|
Наверное, с айснетворка, из предыдущего блога, было там такое. Но он же из Бостона, вот, видимо, заглянул в родные пенаты.
|
|
acat
[10] Участники
8837 posts |
#114476
05-06-2008 01:12 GMT+3 ч.
|
|
Я не совсем поняла фразу из интервью с Патти: "Don't hang out in the lobby during the juvenile girls event at regionals when the marks are posted." Может кто-нибудь перевести?
__________________________________________________________ |
|
|
Lola
[56] Сами Вы не местные
19166 posts |
#114483
05-06-2008 01:40 GMT+3 ч.
|
|
не "отираться" в лобби во время выступления младших девочек на местных (региональных) соревнованиях, когда им выставляют оценки. не знаю точно, что имеет ввиду патти. то ли оценки настолько низки, что сердце может прихватить. то ли девочки на данном уровне настолько впечатлительны, что сильно реагируют на свои оценки. может, кто-то поточнее скажет, я не уверена, что просекла ее мысль
каатёнок |
|
|
acat
[10] Участники
8837 posts |
#114485
05-06-2008 08:22 GMT+3 ч.
|
|
Я вот то же, перевести перевела, но не поняла смысла, поэтому спросила. То есть не понятно при чем тут именно девочки? Может эдесь какая-то идиома? Я не всегда понимаю разговорную лексику.
__________________________________________________________ |
|
|
Lola
[56] Сами Вы не местные
19166 posts |
#114489
05-06-2008 08:59 GMT+3 ч.
|
|
acat, скорее не идиома, а что-то особенное в катании этих самых девочек, что любая фигурнокатательная мама знает надо спросить олич-ку
каатёнок |
|
|
acat
[10] Участники
8837 posts |
#114490
05-06-2008 09:11 GMT+3 ч.
|
|
Лола, спасибо за попытку помочь. В общем, Патти - кремень. Главный лозунг - дети сами знают, что им надо. Интересно, а ее чадо никогда не доводило ее желания дать по шее?
__________________________________________________________ |
|
|
Ника
[21] Автор
37366 posts |
#114492
05-06-2008 09:43 GMT+3 ч.
|
|
Фишка в том, что нельзя выходить именно в коридор. На региональных турнирах в зале оценки после каждого участника не объявляют, вешают потом все сразу на листочке в холле. Все бросаются смотреть, и проигравшие, как я понимаю, сразу начинают рыдать. Жалко малявок, поэтому это и есть душераздирающее зрелище, которое Патти никому не рекомендует.
|
|
Pion
[10] Участники
11539 posts |
#114505
05-06-2008 12:57 GMT+3 ч.
|
Цитата Мы тоже собираемся устроить себе праздник.)) Скорее бы уже сезон начался!
________________________________ |
|
|
Pion
[10] Участники
11539 posts |
#114506
05-06-2008 12:59 GMT+3 ч.
|
|
Аня, за ссылку спасибо! На Дрю полюбовалась, классные у него треники.))
________________________________ |
|
|
acat
[10] Участники
8837 posts |
#114508
05-06-2008 13:54 GMT+3 ч.
|
|
Ника, спасибо за информацию.
__________________________________________________________ |
|
|
олич-ка
[10] Участники
682 posts |
#114548
05-06-2008 22:43 GMT+3 ч.
|
ЦитатаНика так и бывает, а еще бывают ситуации когда мама не смотрит когда ребенок катается, а затем когда вывешивают оценки и получают протоколы, начинаются разборы, оплеухи, пощечины, ребенок начинает оправдыватся, а мама продолжает отвешивать оплеухи бррр жуткое зрелище, хочется подойти и отвесить маме  и сказать пару ласковых.
|
|
|
virgola
[10] Участники
10736 posts |
#114550
05-06-2008 22:48 GMT+3 ч.
|
 Это же ведь детское хобби.
|
|
|
Ника
[21] Автор
37366 posts |
#114551
05-06-2008 22:51 GMT+3 ч.
|
|
Ужас. Таких вообще нельзя пускать туда, где дети тренируются. Правильно Патти говорит, родители должны быть родителями, а не тренерами-хореографами-костюмерами-кем-там еще. Если у мамаши задвиг сделать из ребенка чемпиона всего - это уже нифига не хобби, а эксплуатация и издевательство. Хотя вот не далее как сегодня интервью Слуцкой читала, она говорит, как ее мама на тренировки выгоняла, а она плакала и сопротивлялась.
|
|
|
олич-ка
[10] Участники
682 posts |
#114552
05-06-2008 22:55 GMT+3 ч.
|
|
virgola есть такая категория родителей у которых после нескольких призовых мест срывает крышу и они порой ведут себя мягко сказать неадекватно и потом для детей это конечно хобби но для некоторых родителей фк становится единственным смыслом жизни и они кидают на алтарь все и психику и здоровье собственного ребенка, но к счастью таких нездоровых не слишком мнного.
|
